point in time перевод

• момент времени

• point:    1) точка Ex: (full) point точка (знак препинания) Ex: interrogation point _ам. вопросительный знак Ex: decimal point точка, отделяющая десятичную дробь от целого числа (соответствует запятой в русск
• in time:    нареч. заблаговременно; своевременно, заранее синоним: early, beforehand,betimes, in proper time вовремя
• time:    1) время Ex: absolute time абсолютное время Ex: space and time пространство и время Ex: with time, in (the) course of time, in (the) process of time, as time goes с течением времени; по мере того, к
• at a point in time:    на момент времени
• at this point of time:    с этого момента
• point of time:    момент времени
• time point:    мат. момент времени (на графике)
• at some later point in time:    впоследствии
• equal time point:    точка равного удаления по времени (полета между двумя пунктами)
• time-point selection:    выбор момента времени
• at a point:    в окрестности точки
• at point:    готовый (к чему-л.)
• at the point:    на данном этапе
• be on the point:    собираться сделать что-л.
• be on the point of:    соб(и)раться (+ INF.) ;

• Thus each state describes only one point in time.
  Таким образом, каждое состояние описывает только один отрезок времени.
• At this point in time the first skulls appeared.
  Именно в это время появляются первые когяру.
• At this point in time, this appeal was still pending.
  В настоящее время эта жалоба по-прежнему находится на рассмотрении.
• The science was still new at that point in time.
  Это направление в науке в то время только зарождалось.
• At this point in time, the alignment is not evident.
  В настоящее время это соответствие представляется неочевидным.
• We stand at a decisive point in time.
  Мы находимся сейчас на решающем этапе.
• Security remains the most pressing issue at this point in time.
  Безопасность остается наиболее неотложной проблемой в настоящий момент.
• Slovenia cannot, at this point in time, make a definitive statement.
  Словения не может в данный момент сделать окончательное заявление.
• Strategic technology being the technology used at a point in time.
  Стратегическая технология это технология, использующаяся в какойлибо конкретный момент времени.
• At this point in time, a union with Peru was widely supported.
  В этот период состоялось очное знакомство с Пейреском.